• [2003-09-11～2003-09-17]

    天気：晴れ−くもり
    気温：２３−３２℃
    水温：２６℃
    ウエットスーツ：トランクス（日焼け防止に長袖ラッシュガードが必要）
    服装：日本の平均的な真夏の暑さ。吸汗性の良いＴシャツに綿のズボン、できれば日除けの帽子もあった方がよい。
    波：今週もサウスショアでは１ｆｔ前後のスモ...（続きを見る）

  • [2003-08-28～2003-09-03]

    天気:晴れ〜くもり
    気温:24〜32℃
    水温:26℃
    ウエットスーツ:トランクス(日焼け防止にラッシュガードが必要)
    服装:日本の平均的な真夏の暑さ。吸汗性の良いTシャツに綿のズボンに加えて、出来れば日除けの帽子もあった方がよい
    波:前半はウネリが見当たらず、タウンサイ...（続きを見る）

  • [2003-08-28～2003-09-03]

    天気：晴れ時々くもり
    気温：２４〜３２℃
    水温：２６℃
    ウエットスーツ：トランクス（日焼け防止に長袖ラッシュガードが必要）
    服装：日本の平均的な真夏の暑さ。吸汗性の良いＴシャツに綿のズボン、できれば日除けの帽子もあった方がよい。
    波：先週は全域でほぼフラットの波の無いス...（続きを見る）

  • [2003-08-21～2003-08-27]

    天気:晴れ〜くもり
    気温:23〜32℃
    水温:26℃
    ウエットスーツ:トランクス(日焼け防止にラッシュガードが必要)
    服装:日本の平均的な真夏の暑さ。Tシャツに半ズボン、日除けの帽子もあった方が良い。
    波:先週から引き続き島中でサーフィン厳しいスモールコンディションでの...（続きを見る）

  • [2003-08-14～2003-08-20]

    天気：晴れ〜くもり
    気温：２３〜３２℃
    水温：２６℃
    ウエットスーツ：トランクス（日焼け防止にラッシュガードが必要）
    服装：日本の平均的な真夏の暑さ。Ｔシャツに半ズボン、日除けの帽子もあった方が良い。
    波：先週のサウスショアは、１−２ｆｔのスモールコンディション。イース...（続きを見る）

  • [2003-08-07～2003-08-13]

    天気:晴れ時々くもり
    気温:25〜32℃
    水温:26℃
    ウェットスーツ:トランクス(日焼け防止にラッシュガードが必要)
    服装:日本の平均的な真夏の暑さ。Tシャツに半ズボン、日除けの帽子もあった方が良い。
    波:前半は熱帯低気圧の影響でタウンサイドはサイズアップ。トレードが...（続きを見る）

  • [2003-07-31～2003-08-06]

    気温：２３〜３１℃
    水温：２６℃
    ウェットスーツ：トランクス（日焼け防止にラッシュガードが必要）
    服装：日本の平均的な真夏の暑さ。Ｔシャツに半ズボン、日除けの帽子もあった方が良い。
    波：今週のタウンサイドは１−２ｆｔのスモールサイズが続いたが、アラモアナ周辺やワイキキなどでは...（続きを見る）

  • [2003-07-24～2003-07-30]

    天気:晴れ
    平均気温:30℃
    平均水温:26℃
    ウェットスーツ:トランクス(日焼け防止にラッシュガードが必要)
    服装:日本の平均的な真夏の暑さ。Tシャツに半ズボン、日除けの帽子もあった方が良い。
    波:タウンサイドは2ft前後のサイズをキープしたが、先週から引き続きトレー...（続きを見る）

  • [2003-07-17～2003-07-23]

    気温：２４〜３２℃
    水温：２６℃
    ウェットスーツ：トランクス（日焼け防止にラッシュガードが必要）
    服装：日本の平均的な真夏の暑さ。Ｔシャツに半ズボン、日除けの帽子もあった方が良い。
    波：先週から引き続き、オアフ島は夏の中休みと言った感じで１ｆｔのさざ波程度。潮廻りを使ってどう...（続きを見る）

  • [2003-07-10～2003-07-16]

    天気:晴れ時々くもり
    気温:22〜32℃
    水温:26℃
    ウェットスーツ:トランクス(日焼け対策にラッシュが必要)
    服装:日本の9月の気温。Tシャツや短パンでよい。
    波:前半にSスウェルが入ったが、最大3ftと少し物足りなく、直ぐにサイズダウンして2ft程度のスモールコン...（続きを見る）