天気は晴れ時々曇り。平均気温31.5℃、平均水温21℃。サウスカリフォルニア・オレンジカウンティ周辺の今週は、SWとNWの弱いミックススウェルが続いて平均ムネサイズをキープし、オンショアの吹かない朝と夕方Pを選べばソコソコ遊べていた。特に後半の8／11と8／12、風が止まった後の夕方の南端のポイントブレイクではムネ〜カタのクリーンなブレイクを見せ、選べばライトはインサイドまでロングライドができるなかなかの波だった。そして8／13の朝にはSWスウェルが強まってこのスウェルに敏感な南端のポイントブレイクでは、頭〜頭オーバーまでサイズアップ！オフショアのスーパークリーンコンディションで少し霧が出ていたが、ライト＆レフト共に200ｍは滑降できるすばらしいブレイクを見せていた。この日は昼を過ぎても、変わらずに頭〜頭オーバーはキープして、そんな中にシエィ・ロペス、ロブ・マチャドが登場し半端無いライディングで他を圧倒していた。このスウェルは週末までキープしそうだ。