天気は晴れ。最高気温29℃、最低気温21℃、平均水温26℃。今週前半は、先週発令されていた高波注意報は解除され、徐々にサイズダウン傾向ではあったが、パイプライン・サンセットでは依然として4〜6ft。マカハでも2〜4ftをキープしてくれた。そして後半に入るとノースにニュースウェルが入り1/10サンセットでは6〜8ftまでサイズアップ！なかなかのグッドコンディションで、多くのサーファーを集めていた。サウスサイドではスモールコンディションが続いていたが、ノースでは引き続き来週もサーフィンを楽しめそう。