天気は晴れ時々曇り。最高気温31℃、最低気温23℃。今週前半は先週からのサウススウェルが続きパワーダウンはするもののイースト・サウスショアの平均サイズが1〜3ft。イーストサイドは貿易風の影響を受けてしまうが、風をかわすワイキキ・アラモアナではファンウェイブとなり多くのサーファーで賑わっていた。後半に入るとイーストサイドは貿易風による風波でサイズはあるもののウインドサーフィン向けのコンディション。ワイキキ・アラモアナでは初心者またはロングボードでどうにかサーフィンできるとゆうサイズまでダウンしてしまっている。だがハワイの南東海上にはハリケーンJOHNが発生している為、来週は新しいサウススウェル到来が期待できそう。